El otro día nos entretuvimos en clase escribiendo jitanjáforas, anaglifos y cadáveres exquisitos
Una jitanjáfora es un enunciado sin sentido. Se construye tomando cualquier oración e intercambiando el final de sus palabras. Pincha aquí si quieres saber sobre este juego de palabras. Una de las jitánjaforas más famosas la escribió el poeta chileno Vicente Huidobro en su obra Altazor:
La farandolina en la lejantaña de la montanía
El horimento bajo el firmazonte
( La farandolina en la lejanía de la montaña
El horizonte bajo el firmamento)
Los anaglifos eran un divertimento de los poetas del 27 en la Residencia de Estudiantes. Muchas veces escribían estos poemillas contra todo aquello que ellos consideraban anticuado o putrefacto.
Un anaglifo es una estrofa de cuatro (tres versos si el primero lo contamos como título) en la que los dos primeros son el mismo sustantivo, el tercero es invariablemente la palabra la gallina; y el cuarto verso algo que nada tiene que ver con lo anterior.
Aquí va un ejemplo de Lorca:
La tonta
la tonta
la gallina
y por ahí debe andar una mosca
Un cadáver exquisito es lo que comúnmente se conoce como el juego del teléfono roto o escacharrado. Era uno de los pasatiempos favoritos de los surrealistas. Más abajo en este mismo blog hay una entrada dedicada a los cadáveres exquisitos.
Aquí os dejo una selección de jitánjáforas, anaglifos y cadáveres exquisitos que escribistéis vosotros mismos. Algunos van anónimos porque no pusisteis el nombre.
6ºD:
ANAGLIFOS:
Corazón
corazón
y la gallina
vaya ruina
Lápiz
lápiz
y la gallina
en su forma la perla ya se forma
Armario
armario
y la gallina
y el bigote de Federico
CADÁVER EXQUISITO:
Amarillo/ agua/ maravilloso/ excitante/ vienes de angustia y dolor/ la libertad es lo que todo el mundo ansía/ Y ahora el tiempo siempre correrá en contra.
6ºE
JITANJÁFORAS
Labiendo solos de la nora duche (Rocío Aguilera)
La i es el dedo meñibete del alfaque ( Raúl Rodríguez y David Melo)
La noma en calche, se abramas las abran ( David Iglesias)
La segusecto, ese inridad (Yolanda Núñez)
La naturaleza dejante ver el mirar del visco (Cristian Cubero)
CADÁVER EXQUISITO
Extremidad/ garbanzo/ drogas de diseño/ luz blanca/ gato/ lloran las nubes rasgadas por el sol/ ojo/ si la abuela fuma, fuma a escondidas
ANAGLIFOS
El chorizo
El chorizo
La gallina
y el euro
(David Iglesias)
La hierba
la hierba
la gallina
y el pez espada en calzoncillos
( ¿Edgar Navarro?)
La mesa
la mesa
la gallina
y el tormento
( Paqui)
6ºF
Perro
perro
y la gallina
lloviendo en casa de la tía
(Dayana)
Estrella
Estrella
y la gallina
Me quiero ir al Macdonald
( Nuria)
JITANJÁFORAS
La S es el anzedario del abecuelo ( Carlos Benito)
Meras con olas trajinar ( Sergio Barragán)
CADÁVER EXQUISITO
Superborja/ Fantasía/ watsapp/ Metro de Madrid vuela / Paella/ Pitar al rey/ Tú vete que yo me quedo con mi cerveza/ Timadores de mierda/ Destápalo y disfrútalo/ El Madrid va a dar la paliza de su vida al Atleti/ Vividor, follador/ ¿Zer moduz? Oso ondo, ¿Eta zu?
6º G
ANAGLIFOS
Escobilla
escobilla
y la gallina
después de la pajilla
(Vanessa)
Enamorarse
enamorarse
y la gallina
eso le dije yo a mi prima
( Cristina)
Luces
luces
y la gallina
ahí te queda de propina
( Emilio)
Moquete
moquete
y la gallina
¿ahora quién me la mete?
(Sandra)
JITANJÁFORAS
Amabas como viajas escobles ( Emilio)
La T es el mardario del abecetillo (Sara)
La comaña en la monteta
como el cierso en el univelo (Vanessa)
La guitazo es un porra (Vanessa)
Salir condando para llegar anriendo
Entre yeso y jazmada, tu mirines (Nieves)